jemenreis

Aus dem Land der Bilqis kommen diese Melodie und diese Saite,
von seinem Äther diese Winde und diese Zauber,
aus ihrer Brust diese Seufzer, aus ihrem Munde diese Weisen,
aus ihrer Geschichte diese Erinnerung.
Aus dem glücklichen Arabien diese Lieder
und aus seinem dunklen Schatten diese bösen Schemen und schlimmen Bilder.
Mit ihrer traurigen Weise umspielen sie meinen Sinn,
Gesänge, deren Ton die Doppelflöte spielt,
Verse voller Lieder und voller Tränen,
voller Zauber und Jugend und blühender Grazie.
Der Gesang, aufsteigend aus blühenden Büschen,
erfüllt mit jedem Ton seiner Lieder die Luft mit Düften
und beginnt doch zu klagen über die Wunden in seinem Auge,
aus dem blutige Tränen zu Boden tropfen.

Lehmhäuser in German, nördlicher Jemen bei Saada

1. Durch den Bergjemen 1993
Nördlicher und westlicher Jemen, 3.4.– 18.4.1993

Reisestationen:
Sanaa – Wadi Dhar, Museum; Amran, Kohlan, Hajjah; Shahara; Saada; German, Sanaa; Shibam, Kaukaban, Thulla, Wadi Moem; Wadi Ajur, At Tawila, Al Mahwiet; Khamis, Bani Saad, Menacha, Hajjarah; Al Hoteib; Bait El Faquih, Al Jah; Al Khawkhah; Mokha, Taizz; Jiblah, Ibb, Sanaa.

Im Wadi Do`an, im Hadramaut

2. Durch den Hadramaut und über die Weihrauchstraße 1995/6
Östlicher und südlicher Jemen, 23.12.1995 – 6.1.1996

Reisestationen:
- Sanaa, (Souk, Nationalmuseum);
- Baraqish, Marib (Dämme, Tempel); al Ramlat as-Sabatayn, Timna; Hadramaut; Sejuhn, Wadi Idim; Wadi Do`an, Horeiba, Rahaab, Hadjarein, Raybuhn, Maschad Ali;
- indischer Ozean; as-Schechr, al-Hami, Tablaha, Rail Wazir; Mukalla, Qana;
- Wadi Jischbum, Habban, Ngb al-Hadjar; Timna;
- Sanaa, Thulla, Kaukaban, Schibam. (Mit Nomad-Reisen)

Im Djabal Bura

3. Mit Eseln im Bura-Massiv und Djabal Raymah (westlicher Bergjemen)
1997 und 2008

Reisestationen:
- Sanaa; Hajjarah;
- Haraz (3 Tage): Wadi al-Hadjaylah;
- Djabal Bura (4 Tage): Wadi Riqaf; Djabal Raymah (6 Tage): Magraba, Wadi al-Mawrat, Bilad at-Tam;
- Khawkhah. as-Sukhnah, Hajjarah; Sanaa. (Mit Nomad-Reisen)

Im Djibal al-Khadra

4. Mit Kamelen im Djibal al-Khadra 2004
Südwestlicher Jemen, 20.11.2004 – 4.12.2004

Reisestationen:
- Sanaa; Aden;
- Djibal al-Khadra (6 Tage mit Kamelen): al Turbah, Duba, Djabal al-Ruwi, Mashawila, - Wadi Sachja, Wadi Barakani, Wadi Khanis, Djebel al Manar, Djebel al Sawa, Djebel Habashi, Yafrus, Wadi Dhahab
- Taizz, Khawkhah, Zabid, Menacha, Hajjarah, Thula, Kaukaban, Wadi Dhar, Sanaa (Mit Nomad-Reisen)

2. Kapitel: Drogen, Frauen und Parteien
Der Kommunismus im Südjemen. Allah und das marxistische Weltbild.
Das islamische Alkoholverbot und die Ersatzdroge Qat. Die Unterdrückung der Frau in der islamischen Gesellschaft und die Emanzipation der jemenitischen Frauen. Die politischen Parteien. Personenkult um Ministerpräsident Saleh.

3. Kapitel: Abseits der üblichen Touristenpfade
Mit Kamelen im Djibal al-Khadra

4. Kapitel: Bildung der Frauen, verbotene Musik, musikalische Formen, mittelalterliche Städte, die landwirtschaftlichen Produkte, Imkerei im Jemen.

Im Djebel Bura

5. Zum zweiten Mal im Bura-Massiv und auf der Insel Sokotra
8 - 22.11.2008
Sanaa; Hajjarah; Djabal Bura, Wadi Riqaf
Die Routen im Djabal Bura, von Matthias Neuenhofer mit GPS aufgenommen.

Insel Sokotra; Sanaa. (Mit Nomad-Reisen)
Die Routen auf Sokotra, von Matthias mit GPS aufgenommen.

Landschaft im Innern der Insel Sokotra mit Drachenblutbäumen und Aloe.
Im Hintergrund die primitiven Steinhäuser der Bedus.

Zur Homepage